Desde 1772 existem edições européias (quatro traduções russas, uma alemã, cinco em inglês), apesar de serem consideradas insatisfatórias. A primeira edição ocidental tida como uma tradução fidedigna data de 1927.
A Arte da Guerra foi traduzido ao português por Caio Fernando Abreu e Miriam Paglia (1995).
Apesar da antiguidade da obra, nenhuma obra ou tratado é tão compreensível e tão atual quanto A Arte da Guerra.
Com seu caráter sentencioso, Sun Tzu forja a figura de um general cujas qualidades são o segredo, a dissimulação e a surpresa.
Edição de bolso americana de A Arte da Guerra.
Hoje, A Arte da Guerra parece destinado a secundar outra guerra: a das empresas no mundo dos negócios. Assim, o livro migrou das estantes dos estrategistas para as do economista e do administrador.
Embora as táticas bélicas tenham mudado desde a época de Sun Tzu, esse tratado teria influenciado, segundo a Enciclopédia Britânica, certos estrategistas modernos como Mao Tsé-Tung, em sua luta contra os japoneses e os chineses nacionalistas.
Nº de páginas: 48
Tamanho: 687 KB
Formato: PDF
Marcadores
- Audiobook (2)
- Como é Fabricado (15)
- Como Falar Bem (3)
- Compras (2)
- Comunicados (7)
- Cracks e Seriais (1)
- Cursos / Livros (135)
- Discovery Channel (16)
- Documentários (28)
- Empreendedor (2)
- Empregos de A a Z (3)
- Empresas / Empregos (2)
- Financeiro (2)
- Jogos (9)
- Mercado de Ações (3)
- Motivação / Liderança (25)
- Normas (6)
- Outros (49)
- Pequenas Empresas Grandes Negocios (1)
- Programas (99)
- Programas HP (10)
- Projetos (5)
- Provas Passadas (2)
- Resumos / Complementos (14)
- Robos / Engenharia (34)
- Salvar o Planeta (17)
- Screensaver (2)
- Sistemas de Gestão (1)
- TeleCurso 2000 (51)
- TeleCurso TEC (10)
- Trabalho de Conclusão de Curso (1)
- Tradutores (1)
0 comentários:
Postar um comentário